ようこそ、ゲストさん! 登録はここ    よくある質問 サイトマップ ログアウト

アメリカ人妻の専用掲示板サイトです

ミリタリー妻と彼女の掲示板

先生に尋ねるべきでしょうか? (ハーフの子育て)

この掲示板ではゲスト投稿が禁止されています

7件表示 (全7件)

2017/5/25 9:44 msg# 1
cup_cake  お馴染み   投稿数: 21
いつもお世話になっています。
ベース内のキンダーに通う娘のことで皆さんのご意見をお伺いしたく、投稿します。

毎朝娘を学校に送るのですが、晴れの日は外に整列、雨の日は建物の中に入ります。そのため、雨の日は教室前の廊下の掲示物を見る機会があります。そこにいつも娘の書いたものがありません。クラスの生徒数は23人ほど。今日は20名ほどの掲示物が貼ってありました。

このようなことが私のチェックできる雨の日だけですが、5、6回あります。その時も20人弱の生徒の書いたものが掲示され、娘のものはありません。

面談や立ち話で先生と個人的に話すとき、特に私や娘をよく思わないとか、退けるとか、あからさまな態度を取られたことはありませんし、日々の娘の評価やセメスターごとの評価にも特にそういうことを感じさせる記述はありません。

ただ、最初は偶然かなと思っていたことがほぼ毎回あると、所詮先生も人間だから意図的なのかなと勘ぐってしまいます。もうすぐ学年末なので、もういいかと思ってもいますが… 皆さんでしたら先生に「娘の作品を見られますか?」など尋ねますか? 私自身、アメリカの学校の先生と親との関係がまだあまり分からないので、どこまで親が関わったり、口を出すべきか、経験談をお伺いできればと思います。


2017/5/25 11:11 msg# 1.1
RR8  お馴染み   投稿数: 6
こんにちは!アメリカ在住で娘もオンベの学校に通っています。

率直に言うと私はなんでも言ってしまいます!言葉は選びますが。。
むしろ何かあったら報告してとも言ってくれているので、気になることがある時は遠慮なく言わせてもらってます。

日本に比べると人にもよると思いますが、こちらの先生は日本人程気がきかない気がします。

親としてはなぜだろうと疑問に思うのは普通だと思いますし、自分の子供の作品を見たいのは当然だと思います。

気になるようなら聞いて構わないと思いますよ。こちらは先生ではなく親ですから。

頑張って下さい!


2017/5/25 22:53 msg# 1.2
tsurukko  お馴染み   投稿数: 12
こんにちは。ベース内の学校のことなので詳しくはないのですが、もしかしたら(?)っていう可能性を考えてみました。

その先生は出来上がった作品から掲示していくのかも?と思いました。先生として、個人的な感情で作品を掲示するしないはあり得ないと思います。そうだとしたら、私ならブチ切れます。

お子さんは、お絵かきなどをするときに丁寧に作品を仕上げたりしませんか?日本人の子は、丁寧な子が多いので作品を描きあげるのに時間がかかることが多いので、もしかして?と思い返信させて頂きました。

私だったら、先生に確認したいので「うちの子は、作品仕上げることができていますか?掲示されてないことが多いことに気づいたのでちょっと気になって。。」と下手にでて聞くと思います。

気になったら、どんどん聞いちゃっていいと思いますよ!!


2017/5/26 9:27 msg# 1.1.1
cup_cake  お馴染み   投稿数: 21
RR8さん、ご返信どうもありがとうございました。

振り返ってみると、娘の先生も「何かあったら言ってください」と仰っていたことを思い出しました。

私も気になることがあったら、自分の気持ちを伝えていくことを心掛けようと思います。そこには、やはり言葉を選ぶということが重要ですね。私が何か言うことで、先生に「親が口出ししてきた!」と受け取られ、娘への扱いに影響が出かねないかなど1人であれこれ心配していましたが、親である私がしっかりしないと!と思えるようになりました。

どうもありがとうございました。
頑張ります!



2017/5/26 9:46 msg# 1.2.1
cup_cake  お馴染み   投稿数: 21
tsurukkoさん、ご返信どうもありがとうございました。

ご意見を拝見し、「娘が課題を取り組むのに時間をかけている、時間がかかっている可能性」について初めて気づきました。親として日頃「時間がないよー。早くー!」と急かしてしまうことがありがちですが、教室で娘がどう過ごしているのか、私には想像の及ばない部分もありますね。

廊下で2人で掲示物を探しているとき、娘が「私、やったよ。ここに貼ってないけど。」と言い、私も「ママ、作品見たいなー」とそのとき娘に伝えたのですが、その気持ちを先生にも伝えてみようと思えました。昨年9月のキンダー開始時に、「娘は英語より日本語の方に慣れてしまっているので、そのことを知っておいて下さい。」と先生にも伝えてあります。ですので、娘の英語の進捗度と課題にかかる時間も絡めて先生に尋ねてみようと思いました。


頑張ります!どうもありがとうございました!


2017/5/26 9:47 msg# 1.2.2
cup_cake  お馴染み   投稿数: 21
タイトルのお名前を間違えてしまいました!
失礼致しました。


2017/5/26 17:28 msg# 1.2.2.1
tsurukko  お馴染み   投稿数: 12
わざわざ訂正していただいてありがとうございます(。・ω・。)

文化の違いなどもあって、悩むこと多いですよね。。けど多少行き過ぎぐらいがちょうどいいのかなと私は思っています。

お子さんの作品を、学校でみるってとても特別な感じがします(私だけでしょうか)。

来年度も、素敵な先生と巡りあえますように。


表示切替え:モバイル版